小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

女優の英語

じょゆう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 actress

Weblio実用英語辞典での「女優」の英訳

女優

「女優」の英語

actress, female performer

actress

actressの発音記号

/ˈæktrɪs/

actressのニュアンス

「actress」は、映画、テレビ、劇場などで演技を行う女性を指す言葉である。男性の場合は「actor」となる。女性を特に強調したい場合や、性別が重要な文脈で使用される。

actressと一緒に使われやすい単語・表現

award-winning (受賞歴のある), talented (才能豊かな), famous (有名な), Hollywood (ハリウッドの)

actressの例文

She is a talented actress. (彼女は才能豊かな女優だ)
The actress won an Oscar for her performance. (その女優はその演技でオスカーを獲得した)
The Hollywood actress is known for her charity work. (そのハリウッド女優は彼女のチャリティ活動で知られている)

female performer

female performerの発音記号

/ˈfiːmeɪl pəˈfɔːrmər/

female performerのニュアンス

「female performer」は、性別を強調する表現で、広義には女性のパフォーマー全般を指す。女優だけでなく、ダンサーや歌手なども含まれる。特定のジャンルを指さない場合や、性別が重要な文脈で使用される。

female performerと一緒に使われやすい単語・表現

outstanding (優れた), versatile (多才な), renowned (著名な), stage (舞台の)

female performerの例文

She is an outstanding female performer. (彼女は優れた女性パフォーマーだ)
The female performer showed her versatility in various roles. (その女性パフォーマーは様々な役で彼女の多才さを見せた)
The renowned female performer made her stage debut at a young age. (その著名な女性パフォーマーは若い年齢で舞台デビューを果たした)


女優

「女優」の英語

actress, female performer

actress

actressの発音記号

/ˈæktrɪs/

actressのニュアンス

「actress」は、映画、テレビ、劇場などで演技を行う女性を指す言葉である。男性の場合は「actor」となる。女性を特に強調したい場合や、性別が重要な文脈で使用される。

actressと一緒に使われやすい単語・表現

award-winning (受賞歴のある), talented (才能豊かな), famous (有名な), Hollywood (ハリウッドの)

actressの例文

She is a talented actress. (彼女は才能豊かな女優だ)
The actress won an Oscar for her performance. (その女優はその演技でオスカーを獲得した)
The Hollywood actress is known for her charity work. (そのハリウッド女優は彼女のチャリティ活動で知られている)

female performer

female performerの発音記号

/ˈfiːmeɪl pəˈfɔːrmər/

female performerのニュアンス

「female performer」は、性別を強調する表現で、広義には女性のパフォーマー全般を指す。女優だけでなく、ダンサーや歌手なども含まれる。特定のジャンルを指さない場合や、性別が重要な文脈で使用される。

female performerと一緒に使われやすい単語・表現

outstanding (優れた), versatile (多才な), renowned (著名な), stage (舞台の)

female performerの例文

She is an outstanding female performer. (彼女は優れた女性パフォーマーだ)
The female performer showed her versatility in various roles. (その女性パフォーマーは様々な役で彼女の多才さを見せた)
The renowned female performer made her stage debut at a young age. (その著名な女性パフォーマーは若い年齢で舞台デビューを果たした)


「女優」を含む例文一覧

該当件数 : 556



例文

女優例文帳に追加

actress - Eゲイト英和辞典

女優.例文帳に追加

an actress of real quality発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

女優風情例文帳に追加

only an actress発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

悲劇女優例文帳に追加

a tragedienne発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

女優例文帳に追加

a play by actresses発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

女優例文帳に追加

the prima donna発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

歌劇女優例文帳に追加

an opera-dancer発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「女優」の英訳

じょゆう 女優

a woman actor 《《複数形women actors

an actress.


JMdictでの「女優」の英訳

女優

読み方じょゆう

文法情報名詞
対訳 actress; female actor

JST科学技術用語日英対訳辞書での「女優」の英訳

女優

EDR日英対訳辞書での「女優」の英訳

女優

読み方 ジョユウ

actress

JMnedictでの「女優」の英訳

女優

読み方意味・英語表記
女優めもり

女性名) Memorii

女優めゆ

女性名) Meyu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「女優」の英訳

女優

読み方 じょゆう

名詞

An actress


用例
女優になる
to become an actressgo on the stagetake to the stage
女優を養成する
to train actresses
女優養成所
an actresses' training-school
女優
the prima donna

Weblio英和対訳辞書での「女優」の英訳

女優 (1956年の映画)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「女優」に類似した例文

女優

1

女優

例文

actress

2

女優

例文

the prima donna

3

女優風情

4

歌劇女優

例文

an opera-dancer

5

女優になる

6

米国の女優

7

女優

例文

a female actor

9

座付き女優

11

女優.

12

女優を養成する

例文

to train actresses

13

女優養成所

例文

an actresses' training-school

14

駆け出しの女優.

15

私は女優です。

例文

I am an actress.

17

肉襦袢着た女優

例文

actresses in tights

18

有名な女優.

19

あの女優にのぼせている

例文

He is running mad after the actress.

20

私の彼女は女優です。

例文

My girlfriend is an actress.

例文

She makes like an actress

22

時代超越してきれいな女優

24

その女性は、女優である違いない

例文

That woman is by no doubt an actress.

25

彼女はいかにも女優です。

例文

She is indeed an actress.

26

傑出した女優.

27

貴方は、女優です。

例文

You are actresses.

例文

She fancies herself an actress.

29

助演男優[女優].

30

個性強い女優.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「女優」を含む例文一覧

該当件数 : 556



例文

喜劇女優例文帳に追加

a comedienne発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

映画女優例文帳に追加

a screen actress - Eゲイト英和辞典

私は女優です。例文帳に追加

I am an actress. - Weblio Email例文集

有名な女優.例文帳に追加

a well‐known actress発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

駆け出しの女優.例文帳に追加

a fledgling actress発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

傑出した女優.例文帳に追加

an outstanding actress発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

女優養成所例文帳に追加

an actresses' training-school発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

座付き女優例文帳に追加

an actress attached to the theatre発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


女優のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS